Diccionari anglès-català: «força de treball»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «força de treball»

català → anglès (1 resultat)

força de treball f

sociologia economia

[US] labor force | [UK] labour force

Exemples d’ús (fonts externes)

Does precariousness reduce my strength to work?	La precarietat redueix la meva força de treball?
Font: MaCoCu
The capitalist buys labour power in order to exploit it.	El capitalista compra força de treball per a explotar-la.
Font: MaCoCu
They are but two different modes of expending human labour power.	Són tan sols dues formes diferents d’aplicar força de treball humana.
Font: MaCoCu
So much money for so long a use of labour-power.	Tants diners per tant de temps d’ús de la força de treball.
Font: MaCoCu
The capitalist has bought the labour-power at its day-rate.	El capitalista ha comprat la força de treball pel seu valor diari.
Font: MaCoCu
We strongly believe in the positive effect of a happy workforce in companies.	Creiem fermament en l’efecte positiu d’una força de treball feliç en les companyies.
Font: MaCoCu
There is nothing in such dreams that would distort or paralyse labour-power.	En somnis d’aquesta índole no hi ha res que deforme o paralitze la força de treball.
Font: MaCoCu
We started with the supposition that labour-power is bought and sold at its value.	Partirem de la suposició que la força de treball es compra i es ven pel seu valor.
Font: MaCoCu
The labour, however, that forms the substance of value, is homogeneous human labour, expenditure of one uniform labour power.	El treball que constitueix, però, la substància del valor, és treball humà igual, emprament de la mateixa força de treball humana.
Font: MaCoCu
Within the limits of what is strictly necessary, the individual consumption of the working class is, therefore, the reconversion of the means of subsistence given by capital in exchange for labour-power, into fresh labour-power at the disposal of capital for exploitation.	Dins dels límits de la necessitat absoluta, per tant, el consum individual de la classe treballadora és la reconversió dels mitjans de vida lliurats pel capital a canvi de la força de treball en nova força de treball explotable pel capital.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès (1 resultat)

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0